TOKYO TEDDY BEAR
toosan kaasan ima made gomen
ibu, dan ayah. Aku meminta maaf kepada kalian
hiza o furuwase oyafubi ja buru
Aku merasa agak takut, jadi aku mengisap ibu jariku
niisan neesan sore jaa mata ne
Kakak dan adikku, aku akan melihat kalian berdua nanti
saenai kutsu no kakato tsubushita
Aku cukup sembrono, DALAM SEPATU usang.
Yea! mie hatta saizu de katagami wo toru
Dengan semua kecemasan, menyebar oh begitu cepat, di wajahku
nani datte ii no sa kawari ni nareba
jika tidak apa-apa, aku hanya akan menggantinya!
aisaretai to kuchi wo kobashita
Aku berkata kepada diri sendiri bahwa aku akan oh begitu
dicintai
motto joubu na hasami de kao wo kiritoru no sa
Kalau saja aku bisa, menemukan pisau yang kuat. Aku
akan memotong wajahku!
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
kata-kata yang diucapkan yang memberitahuku, di kepalaku,
aku akan baik-baik saja
noumiso igai mou iranai
to why not, I don't know
Aku hanya perlu membersihkan pikiranku sepenuhnya
.... Mengapa tidak, aku tidak tahu?
kinmirai souzou asu no shousou tada yurashite yo
Aku terluka saat bermain dengan penciptaan besok
nuime no sukima o umete okure
Dan menutup celah
kosong, di belakang jahitan
minnasan sayounara
sensei ogenki de
Untuk semua orang, aku mengucapkan kata perpisahan
takanatta mune ni yodare ga tareru
Aku tergiur dari debaran, di dadaku berdebar
shoujikimono ha nani o miru? shoujikimono ha baka o miru!
Apakah ini apa yang sebenarnya kau ingin lihat? Kau akan
membuat bodoh dirimu sendiri! S
houjikimono ha nani o miru? shoujikimono ha baka o miru!
Apakah ini apa yang sebenarnya kau ingin lihat? Kau akan
membuat bodoh dirimu sendiri!
A--, kore ja mada tarinai yo
AHHHHH beban ini masih tidak baik
motto ookina mishin de kokoro tsuranuku no sa
Mesinnya harus yang lebih besar, sehingga dapat pergi
melalui hati
aisaretai to kuchi wo kobashita
Aku berkata kepada diri sendiri bahwa aku akan oh begitu
dicintai
motto joubu na hasami de kao wo kiritoru no sa
kalau saja aku bisa, menemukan pisau yang kuat. Aku
akan memotong wajahku!
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
Kata-kata yang diucapkan yang memberitahuku, di kepalaku,
aku akan baik-baik saja n
oumiso igai mou iranai to why not, I don't know
Aku hanya perlu membersihkan pikiranku sepenuhnya
.... Mengapa tidak, aku tidak tahu?
Kinmirai souzou asu no shousou tada yurashite yo
Aku terluka saat bermain dengan penciptaan besok
nuime no sukima o umete okure
Dan menutup celah kosong, di belakang jahitan
mou nanimo nai yo nanimo nai yo hiki hegasarete
Segala sesuatu dariku sepenuhnya robek
itokuzu no umi e to kono saibou mo Sel
kosong berbaring di sana, hanya pergi
sou boku inai yo boku inai yo nagesurete rarete
Jadi aku tidak akan mengikis manisnya menjauh
kaeru basho sura doko ni mo nainda yo
Tidak di tempat dimana aku berada, dulu!
sonzai shoumei
Hanya menyerah.
a--, shut up! uso darake no karada
Ah, diam, kau semua begitu penuh kebohongan besar
kansei shitai yo zuru shitai yo ima, kaitou o
Aku ingin jawaban, Aku ingin menipu, sehingga berikan, sekarang!
Kawarenai no? kawaretai no? nani mo nai? konna no boku ja
nai!
Kau tidak ingin berubah? Bahkan tidak sedikit? Tidak
ada? Ini bukan aku!
nuime ha hodokete hiki chigireta
Aku melepas ribuan jahitan rusak
nietatta dizu de inochi hi o tatsu
Aku menaruh api keluar dari kehidupan abadiku
dare datte ii no sa kawari ni nareba
Tidak peduli siapa aku.
Selama aku berubah!!

Tidak ada komentar:
Posting Komentar